亲爱的，别把缩小了 真辅导 原版

克服同侪压力、

依附人惧怕人之道

「任何心理辅导理论，都有其人性观，本书是徒辅导员或徒心理学家在其专业上所必读的书。教会牧师或服事同工们需要对人格论有深入认识，以利服事的果效﹕荣神益人。所有徒都该对自己有正确的自我形像，不可不读本书。凡想要改变自己或帮助别人改变改变心者，更须读本书。」

──真辅导传道会会长／李台莺

◎ 「少一点需要人，多一点爱人，这是作者给我们的挑战……他是在讲一种惧怕人的倾向，怕被人控制且被人所奴役，……。作者提供一个解毒剂：敬畏神……才是信徒对神的能力、威严与怜悯之回应。」

──达拉斯晨报（Dallas Morning News）

◎ 「这是本合乎且实用的书。读者不需有同侪压力或依附的问题才能从本书获益。它打开我们的眼睛，引导我们回到神以及的话来胜过对人的惧怕。」

──浸信会刊期刊（The Baptist Bulletin）

◎ 「我们今天太需要这本书了。它非常适合作主日学或家庭查经教材。这是教会图书馆及书架上都应有的一本书，它的主题是当代的，它的回答是完全合乎的。」

──长老会见证（The Presbyterian Witness）

◎ 「……令人耳目一新且符合……此书充满了助益性、可读性、并切合实际的洞见。」

──约翰@麦克阿瑟 （John F. MacArthur Jr.）

◎ 「韦尔契是位灵魂的好医生。这本书能启发人心、具说服力、并鼓励人心。我极力推荐此书。」──毕哲思（Jerry Bridges，《圣洁让你想得不一样》作者

◎ 「此书可读性极强，令人眼睛一亮……而且直接指出当今瘫痪教会之问题的核心。作者满有智慧和怜悯地揭示并驳斥了治疗的细节。」

──苏姗@亨特（Susan Hunt）

◎ 当我内心深处的黑暗角落太强调别人的看法时，我成为他们对我的评估的受害者。本书就是处理这个问题，它以一种怜悯的方式提供我们一条根基于的爱的出路。

──《中华展望》会长／林慈信

◎ 我们怕人的根源问题是为了满足自我而需要别人，多过为了荣耀而爱他们。本书告诉我们惧怕人而将缩小的后果，也提出治疗怕人的处方。

──美国密西根州安城华人教会主任牧师／张顺

作者简介 · · · · · ·

爱德华韦尔契（Edward T. Welch）自一舅一年起服事于「教辅导与教育协会」（Christian Counseling and Educational Foundation，简称CCEF）及宾州费城西敏院（Westminster Theological Seminary）。他是「教辅导与教育协会」辅导指导员，也是该会辅导学院的主任，同时他也是西敏院的教师。

爱德华@韦尔契着有《都是脑神经惹的祸？》（Blame it on the Brain，中华院出版）等多本书籍，也经常在《辅导期刊》（Journal of Biblical Counseling）以及其他期刊上发表文章。

韦尔契于院拿到道学硕士学位，并于一舅一年在犹他大学（University of Utah）拿到了辅导心理学（神经心理学）博士学位。